Finalmente já estou a encher o aquario e muito em breve (amanhã possivelmente porque hoje joga o grande

Estou a fazer a agua de osmose para um bidon com a boca larga onde faço a mistura e depois com uma bomba e uma mangueira envio a agua para o aqua, entretanto vou enchendo outro bidon mas este com a boca pequena onde não cabe a bomba... alguma ideia para retirar a agua sem estar a esforçar as minhas costas??

Abraço e mais uma vez obrigado pela ajuda!!