Olá Pedro,
Um mês fora do aquário, não chega; há relatos de os cistos resistirem mais de dois meses.
Penso que se recomenda no mínimo cerca de dois meses e meio.
Quanto à baixa temporária da salinidade, mesmo que ligeira, é sempre útil numa situação de stress, porque para além de diminuir a actividade dos parasitas, faz com que os peixes gastem menos energia para manter o sal fora do corpo e portanto vão poupar energia para, por exemplo, resistir ao parasita, adaptar-se a um novo aquário, etc.
Abraço